2012年3月14日晚7:00—9:00，由我校学生处就业指导中心主办，大学生职业发展协会承办的大学生职业生涯规划大赛第三期培训会在文泰苑518成功举办。此次培训会有幸邀请了三星电子（山东）数码打印机有限公司人事部经理、三星企业文化培训讲师吕元哲先生为我校学生进行就业指导。参加培训会的嘉宾有学生处副处长、就业指导中心主任迟涛，翻译学院党总支副书记孙文范和就业指导中心马莲老师以及协会全体成员，和众多怀揣职业梦想、关注生涯规划的同学们。

培训会在优美的音乐声中开始。首先，主持人王婷介绍了与会嘉宾、培训流程和大赛信息。其次，特邀嘉宾吕元哲老师以幽默、亲和的演讲将大家带入了职业生涯规划的培训当中。吕老师从四个方面对大学生职业生涯规划进行了介绍和培训：一、你心目中的职业规划。吕老师通过对同学的提问开始了此板块的讲解。他结合自己在职业和人生规划中的成功及失败，告诉我们职业规划和人生规划是一脉相承的，所做的规划应是量身定做、具有阶段性和持续性的。规划是职场和生活中实实在在的小目标，而不是好高骛远、难以实现的沉重负担。另外，欲速则不达，职业规划是蓝图，而一步一个脚印的实践是实现蓝图的画笔。二、目前就业现状对职业规划的影响。吕老师介绍了三星公司里本科生及研究生的待遇差异，强调了应知能力与企业需求的差异。吕老师讲到，第一份工作是今后职业生涯发展的平台和跳板，所以薪水不是初次择业时唯一的标准。三、学业规划与职业规划。他教导我们，在大学四年里应该珍惜学习机会，做好时间帐，掌握好基本知识和专业技能，开展第二专业的学习，并锻炼好身体，从而建立好足够强的自信心，应聘时才能有出色的表现。四、应聘技巧。吕老师主要讲了做简历的小技巧，如填写年龄而不是出生年份，对奖项、学位一定要注明，不要弄脏简历等细节问题。最后，吕老师和同学们现场互动，对大家提出的应聘中的性别歧视、企业待遇和日语和韩语专业学生就业前景等问题进行了解答。

本次职业生涯规划大赛培训会历时两个多小时，在大家的热烈的掌声中圆满结束。（文/王楠楠，图/任涵璐）